QUAL É A ORIGEM DOS NOMES DOS PAÍSES NÓRDICOS?

Países Nórdicos

Noruega

- Nome Antigo: Norge ou Noreg

- Origem e Significado: O nome Norðrvegr (ou Norðveg) em nórdico antigo significa "caminho do norte" ou "estrada do norte". Este termo refletia a importância da Noruega como uma rota marítima principal para os vikings navegarem ao longo da costa do norte da Europa. A Noruega, com suas costas recortadas e fiordes, era uma parte essencial das rotas de navegação nórdicas. O nome foi encurtado para Norge, que ainda é usado na língua norueguesa moderna, enquanto Noreg é a forma tradicional.

Suécia

- Nome Antigo: Svíþjóð

- Origem e Significado: Svíþjóð deriva de Sví, um termo que se refere ao povo sueco, e þjóð, que significa "povo" ou "nação". Assim, Svíþjóð pode ser traduzido como "terra dos suecos" ou "nação sueca". Esse nome reflete a identidade étnica e cultural da população da Suécia durante a Era Viking. A forma moderna Sverige é uma evolução linguística do termo antigo, refletindo mudanças na fonologia e na gramática do sueco ao longo dos séculos.

Dinamarca

- Nome Antigo: Danmǫrk

- Origem e Significado: O nome Danmǫrk é composto por Dan, referindo-se ao povo dinamarquês, e mǫrk, que significa "fronteira" ou "terra de fronteira". Danmǫrk traduz-se como "terra dos dinamarqueses" ou "fronteira dos dinamarqueses". Esse nome destaca a função geográfica e política da Dinamarca como a região ao sul das terras habitadas pelos dinamarqueses durante a Era Viking.

Islândia

- Nome Antigo: Garðarshólmi (nome temporário), Ísland

- Origem e Significado: Garðarshólmi foi o nome inicial dado à Islândia pelos escandinavos em homenagem a Garðar Svavarsson, o primeiro explorador nórdico a circunavegar e mapear a ilha. Garðarshólmi significa "ilha de Garðar" (Garðar referindo-se ao explorador e hólmi significando "ilha"). Esse nome refletia o papel crucial de Garðar na descoberta da ilha. Posteriormente, o nome foi substituído por Ísland, que significa "terra do gelo" (ís = gelo, land = terra). Ísland foi nomeado por Hrafna-Flóki Vilgerðarson e reflete a aparência gelada da ilha que Flóki e seus companheiros observaram durante suas explorações.

Finlândia

- Nome Antigo: Finnmǫrk ou Finnland

- Origem e Significado: Finnmǫrk vem de Finn, que se refere aos povos fino-úgricos que habitavam a região, e mǫrk ou land, que significa "terra" ou "fronteira". Finnmǫrk ou Finnland pode ser traduzido como "terra dos Finns" ou "terra dos lapões". Esse nome reflete a presença e a importância dos povos indígenas na região durante a Era Viking. Finnland foi uma forma mais tardia e latinizada, que influenciou o nome moderno Finland.

Groenlândia

- Nome Antigo: Grœnland

- Origem e Significado: Grœnland significa "terra verde" (grœn = verde, land = terra). Este nome foi atribuído por Erik, o Vermelho, para tornar a ilha mais atraente para possíveis colonos, apesar do ambiente gelado predominante. Grœnland reflete a tentativa estratégica de Erik de promover a colonização da ilha, contrastando com a realidade geográfica, que é amplamente coberta por gelo.

Ilhas Faroe

- Nome Antigo: Færeyjar

- Origem e Significado: O nome Færeyjar é composto por Færey (que significa "ovelha") e eyjar (que significa "ilhas"). Assim, Færeyjar traduz-se como "Ilhas das Ovelhas". Este nome reflete a importância da criação de ovelhas para os primeiros colonos vikings e a abundância desses animais nas ilhas.

Escandinávia

- Nome Antigo: Scandinavia (ou Scadinauia em latim)

- Origem e Significado: O termo Escandinávia tem uma origem incerta, mas pode estar relacionado ao nome Scania (Skåne), uma região no sul da Suécia. O sufixo -avia sugere uma conexão com terras ou ilhas. O nome Escandinávia foi posteriormente adotado para descrever coletivamente a região que inclui Dinamarca, Noruega e Suécia.

lhas e Regiões Autônomas

Öland (pertencente à Suécia)

- Nome Antigo: Øland

- Origem e Significado: Öland vem do nórdico antigo Øland, onde ø significa "ilha" e land significa "terra". Öland traduz-se como "ilha terra". A ilha é conhecida por suas paisagens variadas e sua rica história cultural.

Gotland (pertencente à Suécia)

- Nome Antigo: Gotland

- Origem e Significado: O nome Gotland pode derivar do nórdico antigo Gotland, que se relaciona ao povo dos godos (Gutar). O nome reflete a conexão histórica e cultural com os godos antigos, uma tribo germânica que habitava a região.

Lofoten (pertencente à Noruega)

- Nome Antigo: Lofotr

- Origem e Significado: Lofoten vem do nórdico antigo Lofotr, que pode estar relacionado ao termo lófa, que significa "mão" ou "garra", referindo-se ao formato das ilhas. As ilhas Lofoten são conhecidas por suas paisagens dramáticas e formações rochosas distintas.

Svalbard (pertencente à Noruega)

- Nome Antigo: Svalbarð

- Origem e Significado: Svalbard vem do nórdico antigo Svalbarð, onde sval significa "frio" e barð significa "borda" ou "beirada". Assim, Svalbard pode ser traduzido como "borda fria". O nome reflete o clima ártico e as condições extremas das ilhas.

Jan Mayen (pertencente à Noruega)

- Nome Antigo: Jan Mayen

- Origem e Significado: Jan Mayen é nomeado em homenagem ao explorador holandês Jan Jacobs May, que descobriu a ilha no século XVII. O nome é uma forma de reconhecer a contribuição de May para a exploração do Ártico.

Bornholm (pertencente à Dinamarca)

- Nome Antigo: Bornholm

- Origem e Significado: Bornholm pode derivar do nórdico antigo Bornholm, onde born pode significar "fonte" ou "manancial", e holm significa "ilha". O nome pode se referir a fontes ou nascentes presentes na ilha, que é conhecida por sua paisagem variada e recursos naturais.

Ilhas Åland (pertencentes à Finlândia)

 Nome Antigo: Åland

- Origem e Significado: Åland vem do sueco Åland, onde å significa "rio" e land significa "terra". O nome pode se referir a "terra dos rios" ou "terra ao longo dos rios", refletindo a geografia das ilhas, que estão situadas entre a Suécia e a Finlândia e são conhecidas por seus corpos d'água.